- Cette page est une archive
- |
- Pour consulter le nouveau site web de Termisti, cliquez ici
Code Eurodicautom : *LA
Code Lenoch : JU
Terme : location de locaux commerciaux* (1)
Définition
Location de locaux auxquels les parties donnent une destination commerciale, industrielle ou artisanale.(d'après [CORN])
Code grammaire : NF
Auteur : Sophie Leroy
Date de création : 3/26/1996
Liens conceptuels
location de locaux commerciaux* (1)
"implique"
rédaction du contrat*
location de locaux commerciaux* (1)
"implique"
état des lieux
location de locaux commerciaux* (1)
"est une type de"
location d'immeubles
location de locaux commerciaux* (1)
"concerne"
local commercial
Terme : arrendamiento de local de negocio (1)
Définition
Arrendamiento por el cual una de las partes se obliga a dar el uso de un local de negocio.(según [CALA])
Code grammaire : SM
Contexte
Tipos de locación (inquilinato o arrendamiento de local de negocio) [...][ARRE: 30]
Note
Se trata de un término que ya no figura en el nuevo texto de la L.A.U.Véase la introducción, p. 23 y " arrendamiento para uso distinto del de vivienda (1) " (p.71), término usado en la nueva Ley de Arrendamientos Urbanos.
Auteur : Sophie Leroy
Liens conceptuels
arrendamiento de local de negocio (1)
"implica"
escritura del contrato
arrendamiento de local de negocio (1)
"implica"
expresión del estado
arrendamiento de local de negocio (1)
"es un tipo de"
arrendamiento de fincas urbanas
arrendamiento de local de negocio (1)
"se aplica a"
local de negocio