Base Avortement : notion 13

Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : IVG94

FRANÇAIS

Terme : auteur de l'avortement

Définition

Quiconque accomplit personnellement l'acte mécanique d'élimination du foetus ou qui y coopère par des actes indispensables et décisifs.

Code grammaire : NM

Contexte

Le fait d'avoir donné l'adresse d'un avorteur, de dire à celle qui le sollicite qu'elle n'a qu'à placer une sonde, par exemple, sont des manifestations suffisantes pour que le médecin soit considéré comme l'auteur de l'avortement. [SOCI-E : 23]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

auteur de l'avortement " peut-être" avorteur

ESPAGNOL

Terme : autor del aborto

Définition

Persona que directamente realiza el acto mecánico de la destrucción del feto o que coopera con actos imprescindibles o decisivos a dicha destrucción. [según [NAVA-D : 188]]

Code grammaire : SM

Contexte

Se consideran autores del aborto tanto los que directamente realizan el acto mecánico de la destrucción del feto, como aquellos que cooperan con actos imprescindibles o decisivos a dicha destrucción. [NAVA-D : 188]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

autor del aborto "puede ser" abortador