Base Avortement : notion 23

Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : IVG94

FRANÇAIS

Terme : état de nécessité

Définition

Etat qui implique l'existence d'un péril grave menaçant la santé physique et psychique de la femme ou la condition que l'enfant à naître soit atteint d'une affection d'une particulière gravité, reconnue comme incurable au moment du diagnostic. [MARQ-E : 105]

Code grammaire : NM

Contexte

Il en est de même pour l'interruption des grossesses, où l'on tente de justifier le refus de légiférer sous prétexte que les tribunaux peuvent recourir à la cause de justification que réalise l'état de nécessité. [SOCI-E : 72]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

état de nécessité "détermine" avortement thérapeutique

ESPAGNOL

Terme : estado de necesidad

Définition

Situación que implica la existencia de un grave peligro para la vida o la salud física de la embarazada o de la presunción de que el feto habrá de nacer con graves taras físicas o psíquicas. [según [MUÑO-D : 84]]

Code grammaire : SM

Contexte

Bastaría, por tanto, una interpretación amplia de la eximente de estado de necesidad para justificar los casos más conflictivos. Pero la importancia del tema y razones de seguridad jurídica, han obligado al legislador a regular expresamente los supuestos de conflicto más frecuentes e importantes. [MUÑO-D : 84]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

estado de necesidad "determina" aborto terapéutico