Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : IVG94


FRANÇAIS

Terme : cacher son déshonneur

Définition

Action de se mettre à l'abri de la réprobation sociale.

Code grammaire : VB

Contexte

En Espagne, la femme qui se procure son avortement ou qui consent à ce qu'un autre le lui procure, est passible de la prison correctionnelle si elle le fait pour cacher son déshonneur. [FUZI-D : 175]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels


cacher son déshonneur "détermine" avortement honoris causa

ESPAGNOL

Terme : ocultar la deshonra

Définition

Hecho de rehuir la reprobación de la sociedad.

Code grammaire : VB

Contexte

Sólo hay una sentencia del Tribunal Supremo relativa al concepto de "ocultar la deshonra". En la sentencia de 14 de Enero de 1925 establece la doctrina que "se excluye el propósito de ocultar la deshonra por la publicidad que la procesada daba a su estado, de donde se llega a la conclusión de que no fue ése el móvil que le impulsó a abortar". [PIQU-E : 144]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels


ocultar la deshonra "determina" aborto honoris causa


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite