FRANÇAIS

Terme : blocage des roues

Définition

Interruption brusque du mouvement de rotation des roues au freinage, qui intervient lorsque l'effort de freinage l'emporte sur l'adhérence des roues sur le sol. |o| (COST-C/F,E 1990 : 527)

Code grammaire : NM

Contexte

[Le calculateur électronique] peut réagir très rapidement au blocage des roues. |s| Les roues arrière diagonalement opposées sont pilotées hydrauliquement par des limiteurs de pression réglés de manière à empêcher tout blocage des roues arrière lors d'un freinage en ligne droite, sur chaussée homogène à adhérence constante, dans la mesure où les freins des roues avant ne subissent pas de fading. |r| (AUTO 13-F/F s d : 1)(BOSC 2-C/F 1988 : 522)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 1/1/1992

Synonyme : blocage de roue

Code grammaire : nm

Contexte

Dès que l'une des roues est en condition de blocage pendant la période de freinage, le boîtier électronique commande l'électrovalve de régulation pour réduire la pression d'air dans le cylindre de frein correspondant, évitant ainsi le blocage de la roue. |u| (DIES-F/F 1981 : 96)

Fiabilité : 0

Synonyme : blocage de roues

Code grammaire : nm

Contexte

L'introduction du dispositif dans ce type d'expérimentation, avec des coducteurs informés de l'absence ou de la présence de l'ABS, n'a pas induit des modifications de comportement dans la négociation d'une courbe difficile avec rupture de rayon, contrairement à l'idée à priori que l'échantillon équipé prendrait plus de risques et chercherait à utiliser les possibilités de freinage sans blocage de roues (mais l'on ne freine pas spontanément dans un virage, qui plus est sur sol mouillé). |x| (FERR-F/F 1992 : 22)

Fiabilité : 0


ANGLAIS

Terme : wheel lockup

Définition

A condition of 100% wheel slip that occurs when the deceleration of a wheel is far greater than the deceleration of the vehicle. (R) |d| (ROVE 4-G/E 1990 : 400)

Code grammaire : N

Contexte

The only difference is in the control module logic, which compensates for the differences in wheel lockup characteristics on four-wheel drive systems. |e| (ROVE 4-G/E 1990 : 405)

Note

Term registered in the "SAE J656" standard. |c| (MVSE-C/E 1989 : 324)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 1/1/1992

Synonyme : wheel-locking

Code grammaire : N

Contexte

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel-lock

Code grammaire : N

Contexte

These [anti-lock systems] make it possible to steer round obstacles under emergency braking by automatically "pumping" the brakes when signs of wheel-lock are detected. |g| (FORD 4-G/E 1989 : 3)

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel lock

Code grammaire : N

Contexte

Like electronic ABS, this system also triggers a sequence in which brake pressure is released and restored when a sensor detects the approach of wheel lock. |h| (FORD 4-G/E 1989 : 4)

Note

The term "wheel lock" can also mean "goupille d'une roue" in French. |v| (QUEB-F/F sept. 1

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel locking

Code grammaire : N

Contexte

Optimum brake retardation is thus obtained without the wheel locking. |j| (VOLV 18-G/E 1991 : 9)

Fiabilité : 0

Synonyme : wheels-locking

Code grammaire : N

Contexte

A proportional control valve is incorporated in the modulator to control fluid pressure to the rear brakes relative to the front brake pressure to prevent the rear wheels locking. |l| (ROVE 4-G/E 1990 : 404)

Fiabilité : 0

Synonyme : wheels locking

Code grammaire : N

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel blocking

Code grammaire : N

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel lock-up

Code grammaire : N

Fiabilité : 0


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite