FRANÇAIS

Terme : patinage des roues

Définition

Glissement des roues motrices dû au fait que l'adhérence du pneu sur le sol n'est pas suffisante pour passer le couple moteur appliqué à la roue et se traduisant en outre par une perte de direction si les roues sont directrices. |i| (ETAI-C/F,E 1986 : 85)

Code grammaire : NM

Contexte

Par définition, sur un système ASR on intervient de manière à réduire le patinage des roues sur l'ensemble de la plage de vitesse, auquel cas l'intervention du moteur à combustion se situe principalement avant la phase de démarrage. |g| (WEIS-F/F déc. 1987 : 116)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992

Synonyme : patinage

Code grammaire : nm

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 2

Synonyme : cirage

Code grammaire : nm

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 2


ANGLAIS

Terme : wheel skid

Définition

Occurrence of sliding between the tire and road interface which takes place within the entire contact area and can result either from braking, driving, and/or cornering. (R) |d| (MVSE-C/E 1989 : 325)

Code grammaire : N

Note

Term registered in the "SAE J670" and "SAE J1106" standards. |d| (MVSE-C/E 1989 : 325)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992

Synonyme : wheelspin

Code grammaire : N

Contexte

The [TCS] system performs equally well when the car is reversing, since the sensor records wheelspin regardless of the direction of travel. |f| (SAAB 2-G/E 1990 : 34)

Note

This term is more commonly used in Britain |e| (GOOD-C/E 1989 : 174)

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel slip

Code grammaire : N

Contexte

Further, the vehicle acceleration stops if positive wheel slip is excessive, resulting in a loss of traction. |c| (GERT-F/E 1988 : 153)

Fiabilité : 0

Synonyme : wheel spin

Code grammaire : N

Fiabilité : 0

Synonyme : wheelslip

Code grammaire : N

Fiabilité : 0


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite