FRANÇAIS

Terme : corps d'électrovalves

Définition

Boîtier comportant un certain nombre de paires d'électrovalves qui commandent le fonctionnement des freins antiblocage selon les signaux reçus de l'unité de commande électronique. (R) |j| (FORD 23-G/F 1989 : 83)

Code grammaire : NM

Contexte

Le corps d'électrovalves est boulonné au côté intérieur de l'ensemble maître-cylindre et servocommande hydraulique. Ce corps comprend trois paires d'électrovalves : une pour chaque frein avant et une pour les deux freins arrière. |k| (FORD 21-G/F 1988 : 6)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992

Synonyme : bloc-vannes

Code grammaire : nm

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 2


ANGLAIS

Terme : solenoid valve body assembly

Définition

A body containing a certain number of pairs of solenoid valves that are actuated during antilock braking, according to the signals sent by the anti-lock electronic control unit. (R) |a| (FORD 24-G/E 1989 : 85)

Code grammaire : N

Contexte

The solenoid valve body assembly is bolted to the inboard side of the master cylinder/hydraulic booster assembly. |b| (FORD 99-G/E 1988 : 6)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992

Synonyme : solenoid-valve unit

Code grammaire : N

Contexte

The electronic controller determines rotation speed of each wheel. If it senses a possible wheel lockup, it goes into the anti-lock function and then applies 12 volts to the appropriate valves located in the valve body. |f| (FORD 99-G/E 1988 : 2)

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 0

Synonyme : valve block with solenoid valves

Code grammaire : N

Contexte

The valve block includes the inlet and the outlet valves. During ABS control, the solenoid valves in the valve block influence the hydraulic pressure in the individual wheel brakes. |d| (FORD 28-G/E 1989 : 13)

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 0

Synonyme : valve body

Code grammaire : N

Contexte

If the wheel speed then also drops below the slip- switching threshold L1, the valve unit is switched to pressure reduction; this is done as long as the (-a) signal is present. |h| (BOSC 1-C/E 1986 : 531)

Fiabilité : 2

Synonyme : valve block

Code grammaire : N

Note

Entrée additionnelle.

Fiabilité : 2

Synonyme : valve unit

Code grammaire : N

Fiabilité : 2

Synonyme : HCU valve body

Code grammaire : N

Fiabilité : 2


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite