Isabelle Stoffel

Address

(from 1996 to 1999) Le Marque #02-09, Keng Chin Road 6, Singapore 258709, Tel: +65 738 50 94

(parents) Rue Sartiau 12, 7911 Oeudeghien, Belgium, Tel: +32 68 64 57 36

Nationality

Belgian

Date and place of birth

Born on June 28th , 1971 in Luxembourg

Qualifications

1989-94 : Licence in translation German - English, accomplished with distinction at the Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI) in Brussels

1983-89 : A-level equivalence at Maris Stella (Brussels) in the department of modern languages (English 4h., Dutch 4h., German 4h. and French 4h.)

Professional experience

February 1995 - January 1996 : Secretary to the Director-General at FEDIM (Federation of European Direct Marketing), Brussels.

July 1992 : Receptionist/Secretary at ACCSCO S.A. (Air Command and Control Systems Company), Brussels.

August 1991 : Manager Secretary at the Caisse Publique de Prêts, Brussels.

August 1990 : Bank Clerk at the Christiania Bank Luxembourg S.A., Luxembourg.

Languages

FRENCH: mother tongue

ENGLISH: very good knowledge of spoken and written English; one-month au pair in Ireland (Claremorris); Stay in London

GERMAN: very good knowledge of spoken and written Germansix-month; stay at the university of Saarbrücken (ERASMUS programme); stays in Berlin and Vienna

DUTCH: basic knowledge (school level)

Major achievements

Dissertation : English - French vocabulary of the Faint Object Camera on board the Hubble Space Telescope.The paper received special recommendation from the jury.

Active member of the AEGEE (Association des Etats Généraux des Etudiants de l'Europe) in Saarbrücken and Brussels ( I attended lectures in France, Belgium, Germany and the Netherlands and took care of the ERASMUS students ).

Interests and leisure

Travels

Astronomy

Swimming - volley-ball - scuba diving

Reading

Miscellaneous

Knowledge of word-processing (Word 6.0; WordPerfect 5.1; Excel 5.0; PowerPoint 4.0)

E-mail

Driving licence

Non-smoker

Retour à la page d'accueil de Termisti