Code Eurodicautom : AG

Code Lenoch : AGR84


FRANÇAIS

Terme : propriétaire inconnu [BOUR-K]

Définition

Parcelle qui est inclue dans la procédure de remembrement mais dont on ne connaît pas le propriétaire, ce qui explique qu'elle est redistribuée entre les exploitants. [BOUR-K]

Code grammaire : NM

Contexte

"L'Office Wallon du Développement Rural se charge de la distribution des terres 'propriétaires inconnus'." [BOUR-K]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


propriétaire inconnu [BOUR-K] "est un type de" nouvelle parcelle

ESPAGNOL

Terme : desconocido

Définition

"Parcela que, formando parte del perímetro de concentración, no es reclamada por nadie (durante la investigación de propietarios). La propiedad de las nuevas fincas adjudicadas bajo esta denominación puede ser reclamada durante cinco años; transcurrido el plazo es cedida al Ayuntamiento y arrendada a los vecinos." [ALAR-E]

Code grammaire : SM

Contexte

"Un 37,5% de las propiedades públicas mayores de 100 Ha (10,4% del total de grandes propiedades) son masas comunes y desconocidos, dos figuras inexistentes antes de la CP y que, a raíz de ella, aparecen como los mayores propietarios en muchas zonas de concentración." [ALAR-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


desconocido "es un tipo de" finca de reemplazo


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite