Code Eurodicautom : AG

Code Lenoch : AGR84


FRANÇAIS

Terme : taux de réduction

Définition

Chiffre correspondant au rapport entre le nombre d'îlots apportés (duquel on déduit les parcelles uniques, qui ne peuvent être réduites) et le nombre d'îlots attribués. [SERV-E]

Code grammaire : NM

Contexte

"Le taux de réduction sur les îlots est le premier résultat à prendre en compte. Rappelons qu'il est calculé sur les îlots d'exploitation pouvant être regroupés, et qu'il exclut les parcelles uniques. (...) Les meilleurs taux de réduction ont été obtenus dans le Sundgau belfortain. Il dépasse là 85%." [SERV-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


ESPAGNOL

Terme : índice de reducción

Définition

Resultado de relacionar el número de parcelas aportadas con el de fincas atribuidas. Manifiesta, por tanto,el número de veces en que se ha reducido el monto de parcelas aportadas. [ALAR-E]

Code grammaire : SM

Contexte

"El índice de reducción es un indicador de la intensidad de la CP, aunque sus resultados no pueden ser tomados como absolutos ya que dependen del volumen de parcelas aportadas más que de una buena realización de la concentración." [ALAR-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite