Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : JUS90


FRANÇAIS

Terme : échange

Définition

Procédure spécifique visant diverses catégories de mesures de réorganisation foncières prises dans le cadre d'un remembrement à l'initiative de la commission communale de réorganisation foncière et comportant des opérations d'échanges qui peuvent être soit provoquées soit imposées par le préfet. [CORN-C]

Code grammaire : NM

Contexte

"Théoriquement on a toujours avantage à étendre le périmètre de remembrement. Plus la surface est grande, plus on augmente les chances d'englober un grand nombre d'entreprises agricoles susceptibles d'être améliorées par des échanges." [POIR-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


échange "est déterminé par" relotissement

ESPAGNOL

Terme : intercambio y permuta

Définition

Proceso específico, en la concentración parcelaria así como en la ordenación rural por lo general, por el cual cada uno de los interesados se obliga a dar un bien (parcelas) para recibir otro.

Code grammaire : SM

Contexte

"El Proyecto de Ley de CP de 1907 consta de 60 artículos y dos disposiciones adicionales, organizados en VI capítulos. Este proyecto regula la concentración parcelaria en dos formas. En el capítulo IV se establece el marco legal que reglamenta los intercambios y permutas, tanto voluntarios como forzosos, entre particulares." [ALAR-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


intercambio y permuta "es determinado por" replanteo


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite