- Cette page est une archive
- |
- Pour consulter le nouveau site web de Termisti, cliquez ici
Code Eurodicautom : JU
Code Lenoch : JUS90
Terme : demande
Définition
Fait, pour un particulier ou une autorité, de solliciter une opération de remembrement, et ce dans le respect des modalités juridiques définies par la loi.
Code grammaire : NF
Contexte
"Doivent souscrire à la demande au moins un propriétaire, un usufruitier ou un exploitant de chacune des parcelles concernées par cette demande." [SCHE-G]
Auteur : C.P.
Date de création : 11/2/1994
Liens conceptuels
demande
"est une partie de"
procédure (d'une opération) de remembrement
demande
"est déterminé par"
superficie en demande de remembrement [BOUR-K]
demande
"détermine"
comité (local) de remembrement
Terme : solicitud (de concentración)
Définition
Constituye el primer paso del procedimiento ordinario de concentración parcelaria. Según el artículo 180 de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario, puede hacerse por acuerdo de la mayoría de los propietarios de la Zona para la que se solicita la mejora, o bien a petición de un número indiferente de éstos, siempre que detenten la propiedad de, al menos, las tres cuartas partes de la superficie a concentrar. [ALAR-E]
Code grammaire : SF
Contexte
"este proceso (...) normalmente se compone de una serie de pasos, que se inician con la solicitud de concentración por parte de los interesados, (...)." [ALAR-E]
Auteur : C.P.
Date de création : 11/2/1994
Liens conceptuels
solicitud (de concentración)
"es una parte de"
procedimiento de concentración parcelaria
solicitud (de concentración)
"es determinado por"
superficie afectada
solicitud (de concentración)
"determina"
comisión local
