Base Remembrement : notion 43

Code Eurodicautom : AG

Code Lenoch : AGR84

FRANÇAIS

Terme : superficie agricole utilisée

Définition

Partie de l'espace rural affectée à la production agricole. [BADO-E] Désigne la superficie agricole utile moins la superficie des landes improductives et celle des cours et bâtiments. [CLEM-C]

Code grammaire : NF

Contexte

"Ou bien les Etats membres adaptent les aides à l'aménagement collectif afin de favoriser les opérations de remembrement et d'irrigation qui aboutissent à un certain taux de modernisation : le taux est atteint soit lorasque, après achèvement des opérations, 40% de la superficie agricole utilisée sont exploitées par des exploitations dont le plan de développement a été approuvé, soit lorsque 70% de cette superficie sont exploités par des exploitations déjà modernes." [GIDE-E]

Note

En statistique, expression qui, à partir de 1963, a remplacé celle de superficie agricole utile. [CLEM-C]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels

superficie agricole utilisée "est déterminé par" superficie susceptible d'être remembrée [BOUR-K]
superficie agricole utilisée "est déterminé par" unité de production
superficie agricole utilisée "détermine" superficie agricole utile

ESPAGNOL

Terme : superficie agrícola utilizada

Définition

Superficie labrada más los prados y pastizales es decir la superficie agraria útil menos el terreno forestal. [ALAR-E]

Code grammaire : SF

Contexte

"Según puede observarse, la superficie agrícola utilizada (SAU) en una u otra orientación productiva, ganadería y hortícola, es muy distinta en razón a la distinta naturaleza de dichas actividades, ya que requieren diferente cantidad de tierra para su desarrollo." [MURU-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels

superficie agrícola utilizada "es determinado por" superficie concentrable
superficie agrícola utilizada "es determinado por" unidad productiva
superficie agrícola utilizada "determina" superficie agraria útil