concept n° : ST102 domaine : musicologie |
organisme : TERMISTI auteur : Gracienne Benoit
|
date : 2005.07.01
|
EN
|
- définition : A chord inversion refers primarily to the order in which the notes composing the chord are played from the lowest to highest
notes. (…) the number of possible inversions of a given chord is equal to the number of notes in the chord.
source : SENSEMAN 1999
|
entrée : inversion
grammaire : noun
-
note : false friend; compare with “inversion”
-
contexte : in Western tonal music, unisons and octaves are treated as harmonically interchangeable, and chord inversions are regarded
as harmonically equivalent to their parent chords.
-
source : DEUTSCH 1999: 350
-
contexte : Example. (…) the chord is the same but progresses through a series of inversions.
-
source : BLOOD 2002: 17
|
entrée : renversement
grammaire : noun
étymologie : French word
-
note : en anglais, le terme français vient préciser le terme anglais « inversion », polysémique.
-
contexte : the inversion (renversement) of major and minor thirds within the fifth.
-
source : LEWIN 1982 : 40
|
-
|
FR
|
- définition : Variante d’un même accord obtenue en arrangeant les notes dans un ordre différent. (opération de permutation circulaire sur
la structure intervallique : cf ANDREATTA 2003c : 62, Note : 108)
source : d’après SANDVED 1958 : 1593
|
entrée : renversement
grammaire : nom masculin
-
contexte : Renversement d’accords et structure intervallique. Dans le cas de l’accord de do majeur, (…) les deux permutations circulaires
(3 5 4) et (5 4 3) [expriment] ses deux renversements
-
source : ANDREATTA 2003c : 63
-
contexte : [Le] vecteur [intervallique] définit toutes les relations d’intervalles possibles entre les notes de l’agrégat, en réduisant
les renversements à leur expression simple.
-
source : HASCHER 2002a : 10, Note 12
|