NUM FICHE 005

031

CODE DOC 025

REDACTEUR 030

SIMAL Isabelle

ORGANISME 035

ISTI

DATE RED 040

9204

ILL 050

*

DOM GEN 060

industrie automobile|

DOM SPEC 065

suspension du véhicule automobile|

ENT AN 105

double-acting shock absorber

IN ENT AN 110

E; a

DEF AN 115

Shock absorber that consists of a tube connected to the body frame on which rotates a lever linked to the suspension axle, whose displacement is slown down in both directions by the piston within the tube. (T)|b|

CONT AN 120

ENT FR 205

amortisseur à double effet

IN ENT FR 210

n m; F; a

DEF FR 215

Amortisseur formé d'un corps fixé au châssis sur lequel pivote un levier, relié à l'essieu, et freiné dans ses deux sens de débattement par un piston contenu dans le corps. (S)|b|

CONT FR 220

SYN FR 230

1- amortisseur hydraulique à levier et piston double effet |n m; F; b|

SOURCES 295

SOURCE ANNEE VOLUME NUMERO MOIS PAGE MENTION

a COST-C 1990 155

b ETAI-C 1986 9

 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.

© Isabelle Simal, 1993.