Qu’est-ce que le Rifal ?
Outils Publications Contacts
Cahiers du Rifal
Autres publications
Terminologies nouvelles, n° 10, déc. 1993
Phraséologie



Vous pouvez télécharger ce numéro dans sa totalité ou en télécharger les différents articles séparément. Tous les fichiers sont des fichiers au format pdf.

  • Version complète du n°10 (déc. 1993) : Phraséologie
    Télécharger

Articles et rubriques au sommaire du n°10

Allocutions d'ouverture

Thème I : Problématique de la phraséologie

  • Saadia Ait Taleb
    Rapport de la phraséologie avec la terminologie
    Télécharger
  • Gertrud Gréciano
    Vers une modélisation phraséologique : Acquis et projets d'EUROPHRAS
    Télécharger
  • Ghyslaine Pesant et Estelle Thibault
    Terminologie et cooccurence en langue du droit
    Télécharger
  • Roda P. Roberts
    La phraséologie : état des recherches
    Télécharger
  • Daniel Blampain
    Notions et phraséologie. Une nouvelle alliance ?
    Télécharger
  • Esther Blais
    Le phraséologisme. Une hypothèse de travail
    Télécharger
  • Comptes rendus des débats
    Télécharger
  • Table ronde
    Télécharger

Thème II : Définition et méthodologie de la phraséologie

  • Silvia Pavel
    La phraséologie en langue de spécialité. Méthodologie de consignation dans les vocabulaires terminologiques
    Télécharger
  • Daniel Gouadec
    Extraction, description, gestion et explotation des entités phraséologiques
    Télécharger
  • Michel-Marie Koyt
    Recherche phraséologique et langues en développement : L'exemple du Sängo
    Télécharger
  • John Humbley
    Exploitation d'un vocabulaire combinatoire : syntaxe, phraséologie, analyse conceptuelle
    Télécharger
  • Caroline de Schaetzen
    Un accès rapide aux collocations
    Télécharger
  • Françoise Parc
    Traitement de la phraséologie terminologique tirée des textes législatifs et réglementaires suisses
    Télécharger
  • Comptes rendus des débats
    Télécharger
  • Table ronde
    Télécharger

Allocutions de clôture

En bref : Publications ; Présentation des tapuscrits