NUM FICHE 005

059

REDACTEUR 030

MARECHAL, D.

ORGANISME 035

ISTI

DATE RED 040

MARECHAL, D.

ILL 050

*

DOM GEN 060

navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065

touches

ENT AN 105

Position key

IN ENT AN 110

E; (NAVS-G/E, p.6)

DEF AN 115

A key allowing to display the vessel's present GPS derived position in latitude and longitude, its accuracy Speed/Course Over the Ground and Local Mean Time. The Position key also displays Decca LOPs or Loran TDs when the receiver is interfaced to a suitable Decca or Loran Receiver. (R) | (NAVS-G/E, p.6) (TRIM-G/E, p.C-3) |

CONT AN 120

Position key. Displays the vessel's present GPS derived position, its accuracy Speed/Course Over the Ground and Local Mean Time. | (NAVS-G/E, p.6) |

NOT AN 125

LOP is the abbreviation of Line of Position. TD is the abbreviation of Time Difference. (R)

SYN AN 130

1-Position Button | E; (WEST-G/E, p.20) |

: 131

CONT 1 : The Position Button is used to cycle round the following display screens : .Position .Set and Drift .Course and Speed over Ground. | (WEST-G/E, p.20) |

AB AN 140

1-POS key | E; (TRIM-G/E, p.2-4) |

: 141

CONT 1 : The NavTrackXL calculates your position based on the signals from three or more GPS satellites. Your present position is displayed on the first Position screen : ×Press the POS key once. The indicator in the upper left corner of this screen identifies the current positioning mode. If you are operating in DGPS or GPS mode, the displayed latitude and longitude represent your present GPS position. | (TRIM-G/E, p.2-4) |

V O AN 145

1-POSITION key | E; (TRIM-G/E, p.C-3) |

: 146

CONT 1 : To display position in Decca coordinates : ×Press the SETUP key. ×Select Units. ×Press the MENU key. ×Select Decca. ×Point to the DECCA NAVIGATION field, and highlight ENABLED. ×Point to the CHAIN SELECTION field, and highlight the appropriate Decca chain. ×Press the POSITION key. Position will now be displayed in Decca coordinates instead of latitude and longitude. | (TRIM-G/E, p.C-3) |

ENT FR 205

touche de position

IN ENT FR 210

n f; F; (PLAS 1-G/F, p.30)

DEF FR 215

Touche permettant d'afficher la position actuelle du bateau en latitude et longitude, le cap et la vitesse sur le fond ainsi que l'heure locale. Cette touche permet également d'afficher les valeurs Decca en coordonnées LOP ou Loran en coordonnées TD quand le récepteur est interfacé avec un Decca ou un Loran adéquat. (R) | (BROO-G/F, p.6) |

CONT FR 220

Appuyer sur la touche de position (POS). La latitude et la longitude de la position actuelle apparaissent. | (PLAS 1-G/F, p.30) |

NOT FR 225

LOP est l'abréviation de Line of Position. TD est l'abréviation de Time Difference. (R)

EN AD FR 235

1-touche Position | n f; F; (BROO-G/F, p.6) |

: 236

CONT 1 : POS : Touche Position. L'affichage de la présente position GPS du bateau, de la vitesse, de la route sur le fond et de l'heure locale. | (BROO-G/F, p.6) |

AB FR 240

1-touche POS | n f; F; (ETNA 1-G/F, p.8) | 2-POS | F; (SHIP 2-G/F, p.A1) |

: 241

CONT 1 : Ecran de positionnement : Vous sélectionnez cet écran en appuyant sur la touche POS. | (ETNA 1-G/F, p.8) |

CONT 2 : Appuyer sur POS et attendre 3 secondes. Vérifier que la position est à 40 [milles] nautiques de la position correcte, autrement il convient [d'entrer] une nouvelle position. | (SHIP 2-G/F, p.A1) |

 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.

© Dominique Maréchal, 1993.