Base Avortement : notion 16

Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : IVG94

FRANÇAIS

Terme : de par ses connaissances ou ses fonctions

Définition

Fait de celui qui met sa science au service des avortements.

Code grammaire : LO

Contexte

Une incrimination plus large vise les personnes susceptibles, de par leurs connaissances ou leurs fonctions, de favoriser la pratique de l'avortement [...]. [VINC-D]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

de par ses connaissances ou ses fonctions "effectue" interruption volontaire de grossesse

ESPAGNOL

Terme : con abuso de su arte

Définition

Hecho de quien abusa de su oficio, de sus conocimientos, de la lex artis, en suma, para llevar a cabo la empresa delictiva. [según [MANZ-D : 1011]]

Code grammaire : LO

Contexte

El facultativo que, con abuso de su arte, causara el aborto o cooperase a él incurrirá en el grado máximo de las penas señaladas en los artículos anteriores y multa de 250.000 a 5.000.000 de pesetas. [MANZ-D : art. 415]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels

con abuso de su arte "practica" aborto