Code Eurodicautom : JU

Code Lenoch : IVG94


FRANÇAIS

Terme : libéralisation totale de l'avortement

Définition

Dépénalisation de l'avortement selon une des quatre conditions suivantes : la condition thérapeutique, eugénique, éthique ou socio-économique.

Code grammaire : NF

Contexte

Une enquête intensive menée en 1977 sur un échantillon restreint de femmes sur tous les thèmes de la situation familiale a révélé que près de la moitié des interviewées étaient favorables à une libéralisation totale de l'avortement. [INED-F : 108]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels


libéralisation totale de l'avortement "est un type de" dépénalisation de l'avortement
libéralisation totale de l'avortement "a pour conséquence" solution des délais

Synonyme : légalisation totale de l'avortement

Code grammaire : NF

Contexte

Ne serait-il pas préférable que les auteurs de cette proposition de loi proposent alors, en toute franchise, la légalisation totale de l'avortement ? [SOCI-E : 150]

Synonyme : libéralisation complète de l'avortement

Code grammaire : NF

Contexte

L'Etat, les pouvoirs publics, pour des raisons pragmatiques élémentaires, ont été amenés à prendre des mesures limitant les indications de l'avortement après une période de libéralisation complète de l'avortement. [SOCI-E : 80]

ESPAGNOL

Terme : despenalización total del aborto

Définition

Despenalización del aborto en cuatro supuestos : el terapéutico, el eugenésico, el ético o el socioeconómico.

Code grammaire : SF

Contexte

La cuestión de la oportunidad histórica de la introducción en la sociedad española de la despenalización total del aborto, apoyada en el derecho fundamental a la libre maternidad. [IBAÑ-E : 210]

Auteur : Ana Maria Busto Cordo

Date de création : 7/17/1994

Liens conceptuels


despenalización total del aborto "es un tipo de" despenalización del aborto
despenalización total del aborto "tiene como consecuencia" solución del plazo

Synonyme : desincriminación total del aborto

Code grammaire : SF

Contexte

La desincriminación total o parcial del aborto y la ruptura con la etapa cristiana del aborto-delito es un fenómeno propio de nuestro siglo XX. [IBAÑ-E : 73]

Synonyme : plena despenalización del aborto

Code grammaire : SF

Contexte

La oportunidad histórica presente de dar un paso y un cambio cualitativos a la plena despenalizacin del aborto, con fundamento no en excepciones al delito de aborto, sino en el derecho fundamental de la mujer a la libre maternidad, con primacía sobre toda prohibición de aborto. [IBAÑ-E : 253]


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite