Code Eurodicautom : *LA

Code Lenoch : JU


FRANÇAIS

Terme : résidence principale

Définition

Résidence que le locataire occupe de façon permanente.

Code grammaire : NF

Contexte

La loi s'applique aux baux portant sur le logement que le preneur a affecté à sa résidence principale, avec l'accord exprès ou tacite du bailleur, dès son entrée en jouissance.[DEVR: 169]

Auteur : Sophie Leroy

Liens conceptuels


résidence principale "est une type de" résidence

ESPAGNOL

Terme : vivienda permanente

Définition

Edificación susceptible de ser habitada por personas con carácter permanente en condiciones normales, constituyendo el hogar doméstico.(según [CATA])

Code grammaire : SF

Contexte

En este segundo grupo están todos aquellos otros típicos arrendamientos (arrendamientos para usos distinto del de vivienda) que tengan como objeto fincas urbanas, que como se verá han de ser habitables, no destinadas primordialmente a vivienda permanente del arrendatario [...].[CASA: 18]

Auteur : Sophie Leroy

Liens conceptuels


vivienda permanente "es un tipo de" vivienda


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base