Base Hubble : notion 15

Code Eurodicautom : AUG

Code Lenoch : HUB95

FRANÇAIS

Terme : système optique du télescope

Définition

Partie du Télescope Spatial Hubble comportant l'optique du télescope, de type Ritchey-Chrétien, constituée d'un miroir primaire de 2,4 m de diamètre et d'une focale de 57,6 m. (STOF-R (T))

Code grammaire : NM

Contexte

Malgré les problèmes rencontrés par le système optique du Télescope, la caméra pour objets faiblement lumineux (FOC) de l'ESA a déjà donné quelques résultats spectaculaires. (CIELa-F : 123)

Auteur : Isabelle Stoffel

Liens conceptuels

système optique du télescope "a pour effet" courbure de champ
système optique du télescope "a pour effet" distorsion
système optique du télescope "a pour effet" aberration de sphéricité
système optique du télescope "a pour effet" astigmatisme hors de l'axe

Synonyme : optique du télescope

Code grammaire : NF

Contexte

On reprocha à la NASA de n'avoir pas effectué un essai en vraie grandeur sur l'optique du télescope, comme l'avait proposé Eastman Kodak, le concurrent malheureux de Perkin Elmer. (CHEN-F : 18)

ANGLAIS

Terme : optical telescope assembly

Définition

A major part of the Hubble Space Telescope including all the optical elements designed as a Ritchey-Chrétien telescope, with a 2.4 m primary mirror and a 57.6 m focal lenght. (STSId-G : 13 (R))

Code grammaire : N

Contexte

The Optical Telescope Assembly is the heart of the telescope. The precision of its mirror is an essential ingredient in the superb capability of the HST. (DORNa-G : 2)

Note

1) The OTA focal plane is shared between the four Scientific Instruments and the Fine Guidance Sensors, by a system of mirrors. (STOF-R)2) The abbreviation 'OTA' is more commonly used than the whole syntagm. (STOF-R)

Auteur : Isabelle Stoffel

Liens conceptuels

optical telescope assembly "results in" field curvature
optical telescope assembly "results in" geometric distortion
optical telescope assembly "results in" spherical aberration
optical telescope assembly "results in" off-axis astigmatism

Synonyme : OTA

Code grammaire : N

Contexte

The OTA is a variant of the Cassegrain, known as a Ritchey-Chrétien, in which both mirrors are hyperboloidal in shape. (HUGH-G : 2)