Code Eurodicautom : AG

Code Lenoch : AGR84


FRANÇAIS

Terme : usage alternatif des sols

Définition

Utilisation du sol, dans l'espace rural, à des fins autres qu'agricoles.

Code grammaire : NM

Contexte

"Il en résulte des usages alternatifs des sols, comme par exemple l'apparition de zones de résidence."

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels

Synonyme : usage non agricole de la terre

Code grammaire : NM

Contexte

"De l'analyse des relations entre systèmes latifundiaires et usages non agricoles de la terre, il découle que la concentration foncière facilite l'apparition d'usages nouveaux : boisement, lotissements résidentiels,..." [BULL-F]

ESPAGNOL

Terme : uso alternativo del suelo agrario

Définition

Utilización no agrícola del suelo, en el espacio rural.

Code grammaire : SM

Contexte

"Es evidente que no deja de ser una fuente de problemas, al menos en algunas zonas con especial estructura económica y diversificación de sectores, el hecho de que las tierras se valoren exclusivamente en función de su "calidad agrícola" (obviamente lo fundamental). Bién es verdad que, en muchos casos, esos problemas se han visto a posteriori de la realización de la concentración parcelaria, momento en que han aparecido posibilidades de usos alternativos del suelo agrario." [ALAR-E]

Auteur : C.P.

Date de création : 11/2/1994

Liens conceptuels


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite