Vous pouvez télécharger ce numéro dans sa totalité ou en télécharger les différents articles séparément. Tous les fichiers sont des fichiers au format pdf.
Articles et rubriques au sommaire du n°14
Le Rint
Afrique
- Michel Koyt
La terminologie dans le contexte de l'aménagement linguistique de la République centrafricaine
Télécharger
Canada
- Elliott Macklovitch
L'utilisation de la bitextualité pour la validation des traductions : le système Transcheck
Télécharger
- Pierre Isabelle
TransSearch : un concordancier bilingue pour la traduction et la terminologie
Télécharger
Communauté française de Belgique
- Thierry Fontenelle
La base de données liégeoise du Robert & Collins : un outil pour le lexicographe, le linguiste ou le traducteur
Télécharger
France
- Chantal Girardin
Trader, aux frontières du néologisme
Télécharger
- Anne Condamines
Analyse de textes spécialisés pour le recueil de données terminologiques
Télécharger
- Jacques Boissy
Pour une analyse linguistique des termes dans la phrase
Télécharger
- André Le Meur et Loïc Depecker
Balnéo : un projet de réseau informatique pour la veille néologique
Télécharger
Québec
- Carl A. Teixeira
Une autre façon de mesurer l'utilisation du français dans les entreprises
Télécharger
Suisse
- Rolf Moos
La terminologie dans les pays germanophones : vent nouveau sur la collaboration
Télécharger
Union latine
- Enilde Faulstich
Quelques réflexions
Télécharger
- Giovanni Adamo
Développement harmonisé et distribution des ressources terminologiques : le Réseau panlatin de terminologie - Realiter
Télécharger
- Louis-Jean Rousseau
Principes méthodologiques du ravail terminologique au sein du Réseau de terminoogie - Realiter
Télécharger
Terminotique
- Caroline de Schaetzen
Gestion assistée des liens entre concepts
Télécharger
Bibliographie de la néologie
Inventaire
En bref
- Publications ; Congrès, colloques, séminaires
Télécharger