Code Eurodicautom : *LA

Code Lenoch : JU


FRANÇAIS

Terme : subrogé aux droits et obligations de

Définition

Personne qui se sustitue à l'une des parties du contrat de bail en vue d'exercer ses droits et de remplir ses obligations.

Code grammaire : AD

Contexte

Si le bail a date certaine antérieure à l'aliénation du bien loué, l'acquéreur à titre gratuit ou à titre onéreux est subrogé aux droits et obligations du bailleur, même si le bail réserve la faculté d'expulsion en cas d'aliénation.[CODE: 318 quinquies]

Auteur : Sophie Leroy

Date de création : 3/26/1996

Liens conceptuels


subrogé aux droits et obligations de "est agent de" se subroger aux droits et obligations de*

ESPAGNOL

Terme : subrogado en los derechos y obligaciones de

Définition

Persona que se sustituye a una de las partes del contrato de arrendamiento para ejercer sus derechos y cumplir sus obligaciones.

Code grammaire : AD

Contexte

Cuando el arrendador hubiere consentido la cesión, no prosperará la acción que la confiere el número 1 del artículo anterior; quedando subrogado el cesionario en los derechos y obligaciones del inquilino cedente.[ARRE: 56; art. 26]

Auteur : Sophie Leroy

Liens conceptuels


subrogado en los derechos y obligaciones de "es agente de" subrogarse en los derechos y obligaciones de


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite