- Cette page est une archive
- |
- Pour consulter le nouveau site web de Termisti, cliquez ici
Code Eurodicautom : *LA
Code Lenoch : JU
Terme : se subroger aux droits et obligations de*
Définition
Dans un contrat de bail, action de se substituer au locataire afin d'exercer les droits et de remplir les obligations de ce dernier.(d'après [CORN])
Code grammaire : VB
Auteur : Sophie Leroy
Date de création : 3/26/1996
Liens conceptuels
se subroger aux droits et obligations de*
"découle de"
droit de retour*
se subroger aux droits et obligations de*
"découle de"
subrogation entre vifs*
se subroger aux droits et obligations de*
"a pour agent"
subrogé aux droits et obligations de
Terme : subrogarse en los derechos y obligaciones de
Définition
Acción de recibir de un tercero la totalidad de los derechos y obligaciones que se deriven del contrato de arrendamiento mediante una subrogación en éstos.
Code grammaire : VB
Contexte
En caso de fallecimiento del arrendatario, cuando en el local se ejerza una actividad empresarial o profesional, el heredero o legatario que continúe el ejercicio de la actividad podrá subrogarse en los derechos y obligaciones del arrendatario.[ARRS: 41; art. 33]
Auteur : Sophie Leroy
Liens conceptuels
subrogarse en los derechos y obligaciones de
"dimana de"
derecho de retorno
subrogarse en los derechos y obligaciones de
"dimana de"
subrogación " ínter vivos "
subrogarse en los derechos y obligaciones de
"tiene como agente"
subrogado en los derechos y obligaciones de
Synonyme : sustituir en los derechos y obligaciones a
Code grammaire : VB
Contexte
Por el hecho de la muerte del arrendatario del local de negocio ocurrida, vigente al contrato, aunque sea por prórroga legal, el heredero sustituirá en todos sus derechos y obligaciones al arrendatario fallecido.[ARRE: 63; art. 60]
