Base Freinage


© LIBERT (Isabelle), 1992 : Vocabulaire anglais-français de la mécatronique automobile : les systèmes de freinage, français - anglais, 106 notions, format termisti, bibliographie non disponible, sans réseau notionnel, dir. : Jean Mertens.


Index FRANÇAIS



A.B.R.
A.B.S.
ABS à 4 canaux
accumulateur
accumulateur à pression
accumulateur de pression
accumulateur hydraulique
accumulator
ALB
amplificateur hydraulique
angle de dérive
angle de dérive du pneu
angle de dérive du pneumatique
angle de pincement
angle de ripage
antibloqueur
ASR
auto-contrôle du dispositif d'antiblocage des roues
autocontrôle
autodiagnostic
autosurveillance
bloc de commande hydraulique
bloc électronique
bloc hydraulique
bloc hydraulique antiblocage
bloc hydraulique de régulation
bloc hydraulique des freins antiblocage
bloc-vannes
blocage de roue
blocage de roues
blocage des roues
blocage du différentiel à commande électronique
bocal de freins
boîtier de commande électronique
boîtier de commande hydraulique antiblocage
boîtier électronique
boîtier électronique A.B.S.
boîtier électronique ABS/ASR
boîtier électronique antiblocage des roues
boîtier électronique du système ABS
calculateur ABS/ASR
calculateur antiblocage de roues
calculateur de commande électronique
calculateur du système antiblocage
calculateur du système antiblocage/régulation antipatinage
calculateur du système d'antipatinage à l'accélération
calculateur électronique
calculateur électronique d'ABS
calculateur électronique de l'ABS
canalisation de freinage
capteur antiblocage
capteur antiblocage de roues
capteur d'accélérateur
capteur d'accélération longitudinale
capteur d'accélération transversale
capteur de décélération
capteur de force de freinage
capteur de freinage
capteur de niveau de liquide
capteur de niveau de liquide de frein
capteur de patinage de roue
capteur de pédale d'accélerateur
capteur de position de l'accélérateur
capteur de position de pédale d'accélérateur
capteur de position du piston plongeur
capteur de pression de freinage
capteur de roue
capteur de vitesse
capteur de vitesse d'arbre d'entraînement
capteur de vitesse de rotation
capteur de vitesse de rotation de la roue
capteur de vitesse de roue
capteur de vitesse des roues
capteur de vitesse sur route
capteur du système ABS
capteur électromagnétique
centrale de commande ABS/ASR
centrale électronique de commande
centrale électronique de contrôle
chaussée asymetrique
chaussée présentant une adhérence asymétrique
cible
cirage
clapet anti retour
clapet anti-retour
clapet central
clapet d'arrêt
clapet de coupure
clapet de décharge
clapet de non retour
clapet de non-retour
clapet de retenue
clapet principal
clapet régulateur de freinage
code de réparation
code défaut
coefficient d'adhérence
coefficient d'adhérence transversale
coefficient de force de freinage
coefficient de force de guidage latéral
coefficient de force de traction
coefficient de force latérale
coefficient de freinage
coefficient de friction
coefficient de frottement
coefficient de glissement
coefficient de guidage latéral
commande par ensemble de roues
commande par roue
compensateur de freinage
compensateur de freinage asservi à la charge
compensateur de freinage asservi à la suspension
conduite de frein
contrôleur électronique
convertisseur de fréquence-tension
convertisseur du système ABS
corps d'électrovalves
correcteur de freinage
correcteur de freinage asservi à la charge
correcteur-réducteur
couple de freinage
couple de lacet
couronne d'impulsions
couronne de capteur de roue
couronne de capteur dentée
couronne dentée
cylindre de commande
différentiel auto-bloquant de freinage
différentiel autobloquant de freinage
dispositif ABS pour deux essieux
dispositif antiblocage ABS
dispositif d'antipatinage
disque cranté
disque d'impulsions
disque denté
distributeur hydraulique
électrovalve
électrovalve ABS
électrovalve d'admission
électrovalve d'entrée
électrovalve d'isolement
électrovalve de commande de l'antibloqueur
éléctrovalve de décharge
électrovalve de détente
électrovalve de modulation
électrovalve de restriction
électrovalve de sortie
électrovalve principale
électrovanne
électrovanne ABS
électrovanne d'admission
électrovanne d'échappement
electrovanne de modulation
électrovanne de restriction
électrovanne de sortie
électrovanne principale
embrayage à friction à commande électronique
ensemble hydraulique
fonction "sélection basse"
fonction "sélection haute"
G.E.P.
glissement de freinage
groupe d'action hydraulique
groupe de pression de freinage
groupe électro-pompe
groupe électropompe
groupe hydraulique
groupe hydraulique de l'ABS
impulsions de contrôle
IR
limiteur de freinage asservi à la charge
limiteur de pression
liquide de frein
liquide de freinage
liquide de freins
liquide pour freins
maître cylindre
maître-cylindre
maître-cylindre tandem
méthode "sélection basse"
MIR
mode "sélection basse"
modulateur
modulateur de pression
modulateur de pression de freinage
modulateur hydraulique
module de commande électronique
module de commande électronique des freins antiblocage
module électronique
moment d'embardée
moment de lacet
noyau
noyau magnétique
organe de modulation de pression
palpeur de contrôle de l'usure des garnitures de frein
patinage
patinage des roues
pédale électronique
pédale électronique d'accélération
pompe à piston plongeur
pompe à pression
pompe de refoulement
pompe de retour
pompe électrique
pompe hydraulique
principe à piston plongeur
principe à sélection haute adhérence
principe d'admission
principe de la sélection basse
principe de piston plongeur
principe de refoulement
principe du flux dynamique
principe du piston plongeur
régulateur de pression
régulation anti-patinage
régulation anti-patinage ASR
régulation antipatinage
régulation ASR
régulation individuelle
régulation individuelle modifiée
régulation IR
répartiteur de freinage
réservoir à liquide de frein
réservoir d'alimentation
réservoir de liquide de frein
réservoir de liquide de freinage
réservoir du liquide de frein
revêtement asymétrique
robinet d'isolement
robinet de sectionement
rotor de capteur
roue dentée
SCS
séquence d'antiblocage
servo frein hydraulique
servo frein par dépression
servo hydraulique
servo-frein à dépression
servocommande hydraulique
servofrein
servofrein à dépression
servofrein hydraulique
seuil de décélération
seuil de décélération des roues
seuil de glissement
signal d'entrée
signal de sortie
signaux d'entrée du capteur de vitesse de roue
sol à coefficient d'adhérence asymétrique
sol asymétrique
soupape d'admission
soupape d'échappement
soupape d'isolement
soupape de décharge
soupape de détente
soupape de fermeture
soupape de limitation de la pression
soupape de réduction
soupape réductrice
système ABS à régulation des quatre roues
système antiblocage ABS
système antiblocage de roue
système antiblocage des roues
système antiblocage S.C.S.
système antipatinage
système antipatinage ASR
système ASR
système d'antiblocage de roues
système d'antiblocage des roues
système d'antipatinage à faible vitesse
système d'antipatinage à l'accélération
système d'évitement de blocage des roues à commande
système de freinage
système de freinage anti-blocage
système de freinage antiblocage
système de freinage antiblocage à piston plongeur
système de freinage antiblocage à valves multiples
système de freinage antiblocage sur les quatre roues
système de freinage de service à commande électronique
système de freinage principal à commande électronique
système IR
système SL
TCS
tore
tore magnétique
tuyau de frein
tuyauterie de frein
U.C.E.
UCE ABS
unité de commande électronique
unité de commande électronique ABS
unité de contrôle électronique
unité hydraulique ABS
valve à relais du système ABS
valve d'admission
valve d'arrêt
valve d'échappement
valve d'isolation
valve de limitation de la pression
valve de mise à l'échappement
valve de non-retour
valve de régulation de pression
valve électronique
valve modulatrice de pression
valve principale
valve proportionnelle
valve relais du système ABS
vanne d'admission
vanne d'échappement
vanne de réglage antiblocage
vanne électromagnétique
vanne magnétique
vanne principale
vitesse de référence
vitesse de régulation
vitesse minimale de commande

Consulter les microglossaires


Index ANGLAIS



ABS
ABS braking device
ABS control cycle
ABS control unit
ABS controller
ABS converter
ABS ECU
ABS electronic control unit
ABS hydraulic unit
ABS relay valve
ABS sensor
ABS solenoid valve
ABS system electronic unit
ABS valve
ABS wheel sensor
ABS/ASR controller
acceleration skid control
accelerator pedal position sensor
accelerator pedal sensor
accelerator-travel pickup
adhesion coefficient
anti-blocking system
anti-lock brake system
anti-lock braking system
anti-lock electronic control unit
anti-lock electronic controller
anti-lock hydraulic control unit
anti-lock sensor
anti-lock sequence
anti-lock system self-monitoring facility
anti-locking brake system
anti-spin system
antilock brake system
antilock braking system
antilock electronic module
antilock module
antilock pickup
antilocking braking system
antilocking system
antislip regulation
ASC
ASR control
ASR controller
ASR system
asymmetrical roadway
BLD
brake apportioning valve
brake booster
brake by wire
brake compensator
brake effort sensor
brake fluid
brake fluid level sensor
brake fluid reservoir
brake fluid supply tank
brake force coefficient
brake force reducing valve
brake line
brake lining wear sensor
brake locking differential
brake master cylinder
brake pipe
brake power distributor
brake pressure regulating valve
brake pressure regulator
brake pressure sensor
brake pressure switch
brake sensor
brake slip
brake switch
brake system
brake torque
brake-fluid reservoir
brake-pressure-regulating valve
braking coefficient
braking force coefficient
braking slip
braking torque
braking-force coefficient
centre valve
check valve
coefficient of friction
compensator
control module
control pulses
control-valve
converter
core
cut-off valve
deceleration sensor
deceleration switching threshold
distortion angle
double piston master cylinder
drift angle
drive coefficient
drive slip control system
drive-slip-regulating system
driving force coefficient
driving shaft speed sensor
driving traction coefficient
dual master cylinder
dump solenoid
dump valve
EBS
ECB
ECU
EDS
electric pump
electrically driven pump unit
electro-hydraulic valve
electro-magnetic valve
electrohydraulic valve
electromagnet core
electromagnetic sensor
electronic ABS/TCS controller
electronic accelerator pedal
electronic anti-lock/anti-slip controller
electronic control module
electronic control unit
electronic controller
electronic module
electronic monitor
electronic TCS controller
electronic valve
electronically controlled differential lock
electronically controlled friction clutch
electronically controlled primary brake sytem
electronically controlled service brake system
electronically controlled wheel blocking avoidance system
exciter ring
exciter wheel
excitor ring
fault code
flash code
flashout code
flow principle
flow-in concept
fluid level sensor
fluid line
fluid reservoir
force pump
four-channel antilock braking system
four-wheel ABS
four-wheel ABS control system
four-wheel ABS system
four-wheel anti-lock brake system
four-wheel antilock brake sytem
four-wheel antilock braking system
four-wheel control electronic anti-lock braking system
four-wheel-controlled ABS system
friction coefficient
frictional coefficient
frictional force coefficient
gearwheel
H.C.U.
HCU valve body
height-sensing brake-proportioning valve
hydraulic accumulator
hydraulic booster
hydraulic brake booster
hydraulic brake fluid
hydraulic brake servo
hydraulic control unit
hydraulic control unit of the anti-lock brake sytem
hydraulic control valve
hydraulic fluid reservoir
hydraulic modulator
hydraulic pump
hydraulic unit
hydro-unit
impulse ring
in-flow principle
individual regulation
individual wheel control
induction valve
inlet solenoid valve
inlet valve
input signal
inputs
intake valve
isolation solenoid
isolation valve
lateral acceleration pickup
lateral force coefficient
lateral-force coefficient
liquid pump
load apportioning valve
load conscious reducing valve
load sensing proportional valve
load sensing valve
load-conscious apportioning valve
load-sensitive brake-pressure-regulating valve
longitudinal acceleration sensor
low-speed traction control system
LTCS
magnet
magnet sensor
magnetic core
main control solenoid valve
main cylinder
main solenoid valve
main valve
master brake cylinder
master cylinder
master-cylinder
minimum control speed
modified individual regulation
modulating valve
modulator
modulator valve
moment of yaw
multi-wheel control
non return valve
non-return valve
one-way check valve
outlet solenoid valve
outlet valve
output signal
outputs
pass valve
plunger principle
plunger pump
plunger travel sensor
plunger-based ABS
plunger-based antilock brake system
pressure accumulator
pressure conscious reducing valve
pressure control unit
pressure control valve
pressure governor
pressure limitation valve
pressure limiting valve
pressure modulator
pressure pump
pressure reducing valve
pressure regulating device
pressure regulating solenoid valve
pressure regulator
pressure relief valve
pressure-limiting valve
pressure-modulation valve
pressure-reducing valve
pressure-regulating valve
proportional control valve
proportioner
proportioning valve
pulsar ring
pulse ring
pulse wheel
reducer
reducing valve
reduction valve
reference speed
relief valve
reluctor ring
restrictor valve
return principle
return pump
return-flow concept
rolling speed sensor
rotational velocity sensor
select-high mode
select-low method
select-low mode
select-low principle
select-low regulation
self-check
self-checking system
self-diagnosis
self-diagnosis system
self-diagnostics
sensor for brake lining wear indicator
sensor rotor
sensor signals
service code
servo brake
servo-brake
shutoff valve
side-force coefficient
slip angle
slip angle of the tire
slip coefficient
slip-switching threshold
SOG sensor
solenoid
solenoid inlet valve
solenoid outlet valve
solenoid valve
solenoid valve body assembly
solenoid-operated valve
solenoid-valve unit
speed over ground sensor
speed sensor
speed sensor signals
speed-over-ground sensor
split-coefficient road surface
steerability coefficient
tandem master cylinder
target wheel
TCS controller
test pulses
tire slip angle
tone wheel
toothed sensor ring
toothed wheel
toothed wheel sensor ring
traction control system
traction controller
traction-control system
traction-force coefficient
travel sensor
tyre slip angle
uneven road
unloading valve
vacuum boost
vacuum booster
vacuum brake booster
vacuum operated servo unit
vacuum servo
vacuum-operated brake booster
valve block
valve block with solenoid valves
valve body
valve unit
valve-based ABS
valve-based antilock brake system
wheel ABS sensor
wheel blocking
wheel lock
wheel lock-up
wheel locking
wheel lockup
wheel sensor
wheel skid
wheel slip
wheel slip brake control system
wheel slip sensor
wheel speed sensor
wheel speed sensor input signals
wheel speed sensor signals
wheel spin
wheel-deceleration threshold
wheel-lock
wheel-locking
wheel-rotation sensor
wheel-speed sensor
wheels locking
wheels-locking
wheelslip
wheelspin
yaw moment
yawing moment


Consulter les microglossaires

 Retourner à la page d'accueil de Termisti


Centre de recherche Termisti, octobre 1996, .